Wiktionary
milk crate
n. (alternative form of milkcrate English)
Wikipedia
Milk crate
Milk crates are square or rectangular interlocking boxes that are used to transport milk and other products from dairies to retail establishments.
In English-speaking parts of Europe the term " bottle crate" is more common but in the United States the term "milk crate" is applied even when the transported beverage is not milk.