Wiktionary
crossplay
n. A form of cosplay in which one dresses up as a character of the opposite sex.
Wikipedia
Crossplay
Crossplay (the term is a portmanteau of crossdressing and cosplay) is a type of cosplay in which the person dresses up as a character of a different gender. Crossplay's origins lie in the anime convention circuit, though, like cosplay, it has not remained exclusive to the genre.