Wikipedia
Pathworks
Pathworks was the tradename used by Digital Equipment Corporation of Maynard, Massachusetts for a series of programs that eased the interoperation of Digital's minicomputers with personal computers. It was available for both Windows and Mac computer systems.
The server part of Pathworks ran on VAX/VMS or Ultrix and enabled a DEC VAX or VAXcluster to act as a file and print server for client IBM PC compatible and Macintosh workstations. Pathworks server was derived from LanMan/X, the portable version of OS/2 LAN Manager.