Wiktionary
czenglish
n. The poor English spoken or written by some Czechs.
Wikipedia
Czenglish
Czenglish, a portmanteau of the words Czech and English, stands for the interlanguage of English heavily influenced by Czech pronunciation, vocabulary, grammar or syntax spoken by learners of English as a second language.