Douglas Harper's Etymology Dictionary clothes-horse also clothes horse, "upright wooden frame for hanging clothes to dry," 1788, from clothes + horse (n.). Figurative sense of "person whose sole function seems to be to show off clothes" is 1850.