''While'' lead-in

Usage examples of erst.

Pwyll wich gerade noch rechtzeitig aus, um sein rechtes Auge vor dem ersten Speerwurf zu retten.

Klassen, durch deren Beispiel angefeuert, erst recht eifrig bei der Sache sein.

Wine Merchants, and erst Head Cellarman of the cellars of Pebbleson Nephew.

Be it enough to say that once again I came to that little house in the uttermost wilderness, and there once more was the garth and the goat-house, and the trees of the forest beyond it, and the wood-lawns and the streams and all the places and things that erst I deemed I must dwell amongst for ever.

Herrschaft des Alters zu stellen in jenem Kampf, der so alt ist wie das Leben und erst mit der Welt enden wird.

Und dann erst, o Kleist, wenn Dich auch diese Lorbeern, mit der weissen Feder, nur uns Dichtern sichtbar durchflochten, wenn beide Deinen Scheitel beschatten--Wenn die liebsten Deiner Freunde nicht mehr sind-Ich weiss es, keiner von ihnen wird Dich gern ueberleben--Wenn Dein Gleim nicht mehr ist--Ausser noch in den Haenden des lehrbegierigen Knabens, und in dem Busen des sproeden Maedchens, das mit seinem Liede zu Winkel eilet-Wenn der redliche Sulzer ohne Koerper nun denkt--Hier nur noch der Vertraute eines kuenftigen Grueblers, begieriger die Lust nach Regeln zu meistern, als sie zu schmecken.

The even mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowslip, burnet, and green clover, Wanting the scythe, all uncorrected, rank, Conceives by idleness, and nothing teems But hateful docks, rough thistles, kecksies, burrs, Losing both beauty and utility.

Were the tidings true or false, Yet would he tell it natheless, And evermore with more increase Than it was erst.

Ich kann heute noch ihre Augen sehen, wie sie diese Puppe zum ersten Mal erblickte.

Eine schreckliche Sekunde lang dachte er, Hand und Stein seien beide verloren, bevor er sie benutzen konnte erst sie und dann sein Kopf.

In der Wurzel ist es Beduerfnis, ein kritisches Wissen um das Ideal, eine Ungenuegsamkeit, die sich ihr Koennen nicht ohne Qual erst schafft und steigert.

Staunen oder Angst oder Scheu, so, wie sie es am ersten Tag ihres Lebens getan hatte, als Goewyn sie in den Pflichten einer Ehefrau unterwiesen hatte.

Du bist zu einem Fluch heimgekehrt, der auf mich und die meinen gewartet hat seit der Nacht, in der ich zum ersten Mal mit Pwyll schlief.

On all that road our footsteps erst had been Even thus commingled, and our shadows seen Blent on the hedgerows and the water-way.

Feuer der ersten Begeisterung eines Mannes geschrieben, der an seine Mission und die Unfehlbarkeit seiner Theorien glaubt.