Went too far with

• Went to too many extremes
• Tried way too hard
• Went to extremes with
• Was immoderate with
• Hammed up
• Put a little too much effort into
• Part of Nabucco Verdi definitely exaggerated
• Carried too far

WordNet Word definitions in WordNet
See overdo