Flowers that ought to be related to irises?

Usage examples of oxeyes.

Pulling her embroidery hoop from the basket, she ruefully examined yesterday’s work, a number of lopsided yellow oxeyes and something she had meant to be a pale yellow rosebud, though no one would know unless she told them.