Like many a Hollywood romance

• Heard but not seen, perhaps
• Apt filmdom rhyme for "unseen"
• One famous film star, initially with Native American name in real life

Wikipedia Word definitions in Wikipedia
Offscreen is a 2006 Danish film directed by Christoffer Boe , who also wrote the screenplay together with Knud Romer Jørgensen . With an odd mixture of fiction and reality , it tells the peculiar story of a man who films himself for a whole year in a quest ...

Wiktionary Word definitions in Wiktionary
a. Existing or happening outside the frame of the cinema or television screen adv. Outside the frame of the cinema or television screen alt. Existing or happening outside the frame of the cinema or television screen