Put one's hand to old hat to register departure

• Log one's leaving
• Go off the clock
• Record an exit
• Formally exit
• Record one's exit

Wiktionary Word definitions in Wiktionary
n. (alternative form of sign-out English)