Wiktionary
you can't polish a turd
prov. (context vulgar English) Something inherently bad cannot be improved.