Wiktionary
yinz
pron. (context US dialectal especially Pittsburgh and Appalachia English) you (qualifier: plural).
Wikipedia
Yinz
Yinz is a second-person plural pronoun used mainly in Western Pennsylvania including Pittsburgh, but it is also found throughout the Appalachians. (See: Pittsburgh English.)