Wiktionary
yessum
contraction 1 (context US English) yes ma'am 2 (context AU English) colloquial form of yes.