Wiktionary
work someone's tail off
alt. (context transitive English) To cause someone to work hard, eg, as a supervisor. vb. (context transitive English) To cause someone to work hard, eg, as a supervisor.