Wiktionary
what-what
interj. (rfquote-sense: en) (context dated English) Used to add emphasis to, and to seek agreement with a previous statement.