Wiktionary
what's eating
phr. (context idiomatic English) What is wrong? What is the problem (with somebody)? Inquired of somebody who is upset, worried, angry, etc.
Usage examples of "what's eating".
He had never understood what she was trying to tell him, but even that isn't what's eating at him.