Wikipedia
Trasianka
Trasianka or trasyanka refers to a mixed form of speech in which Belarusian and Russian elements and structures alternate in rapid succession. There is a similar phenomenon in Ukraine, an Ukrainian–Russian language mixture, called surzhyk.