Wiktionary
tip the wink
vb. (context slang dated English) To give a hint or suggestion, as if by a wink; to ask or tell surreptitiously.