Wiktionary
those're
contraction (context neologism English) (contraction of those are English)
Usage examples of "those're".
Those're probably at least as expensive as the pods themselves would be, so I'd say there's a good chance they wouldn't have deployed them if they hadn't also deployed the pods for them to control.