Wiktionary
thin trading
n. (context finance stock market English) The characteristic of lower trading frequency, commonly observed with lesser known companies and firms listed on the market. It often suggests higher level of investment opportunity and risk for investors, less transparency and less public information.