Douglas Harper's Etymology Dictionary
theco-
before vowels thec-, word-forming element used in botany and zoology with the sense "case, capsule," from Latinized combining form of Greek theke "case, receptacle," from root of tithenai "to put, place" (see theme).