Wiktionary
the lady doth protest too much
phr. It is suspected that, because someone is insisting too much about something, the opposite of what he or she is saying must be true.