Wiktionary
terminal leave
n. leave (gloss: vacation) from employment whose conclusion (gloss: end) coincides with the conclusion of the employment.
WordNet
terminal leave
n. final leave before discharge from military service