Wiktionary
talk out one's ass
vb. (context idiomatic English) To speak authoritatively on a subject which one actually knows little about; to exaggerate.