Douglas Harper's Etymology Dictionary
tacho-
word-forming element meaning "speed," from Latinized form of Greek takho-, comb. form of takhos "speed, swiftness, fleetness, velocity," related to takhys "swift," of unknown origin.