Wiktionary
subconversation
n. (context mostly computing English) A conversation making up part of a larger conversation.