Wiktionary
story beat
n. An interaction, between characters in a drama, that advances the plot