Douglas Harper's Etymology Dictionary sine prole legalistic Latin, "without issue," from sine "without" (see sans) + prole, ablative of proles "offspring" (see prolific).