Wiktionary
sight glass
n. water gauge
Wikipedia
Sight glass
A sight glass or water gauge is a transparent tube through which the operator of a tank or boiler can observe the level of liquid contained within.
Usage examples of "sight glass".
As the target reached the bottom of the sight glass, he brought his thumb down on the bomb-release pickle.