Douglas Harper's Etymology Dictionary
shtoom
"speechless, silent," from Yiddish, from German stumm "silent, mute" (see stammer (v.)).
Wiktionary
shtoom
a. (alternative form of shtum English)