Wiktionary
semi-quoting
vb. (present participle of semi-quote English)
vb. (present participle of semi-quote English)