Wiktionary
seeing the forest for the trees
vb. (present participle of see the forest for the trees English)