What is "sansin"

Sanshin or sansin are local mountain gods in Korean shamanism. They are often paired with tigers. In Korea, every Buddhist temple has a dedicated shrine called a sanshingak to the local sanshin, who is typically represented as an elder male figure surrounded by tigers.

The Japanese equivalent is the Yama-no-Kami (also pronounced yamagami).