Douglas Harper's Etymology Dictionary sand-trap 1838, "device for filtering out impurities," from sand (n.) + trap (n.). As "a golf bunker" from 1906.