Wiktionary
resyllabify
vb. (context transitive linguistics English) To divide into syllables in a new, different way.