Wiktionary
resthouse
n. A house where travellers can stay; a guesthouse.
Usage examples of "resthouse".
It vanished a moment later as the resthouse owner stepped into the room with a bottle and three wine glasses.
When the resthouse owner left, the Dem picked up a glass and settled into a chair.
Maybe they come back every few months to harvest their crop, and the platform up there could be anything--a resthouse, a storage granary, an overnight camp.