Wiktionary
redd up
vb. (context dialect mostly US Western Pennsylvania English) To clean up, especially a room.