Douglas Harper's Etymology Dictionary
pyo-
word-forming element meaning "pus," from comb. form of Greek puon "pus" (see pus).
Wiktionary
pyo-
pre. (context medicine English) of or relating to pus