Wiktionary
preach to deaf ears
vb. (context idiomatic English) To attempt to persuade a party that does not wish to listen or cannot be altered in its conviction.