Wiktionary
powder one's nose
vb. 1 (context euphemistic English) To use the toilet (nearly always refers to a woman). 2 (of a woman or group of women) To temporarily leave the company of others, often to a restroom, for a brief respite from a crowd, to engage in private conversation, reapply make-up, etc.