Wiktionary
piss lily
n. (context South African English army slang English). A funnel in the shape of a lilly stuck into the ground and used as a urinal.