Wikipedia
Particle velocity is the velocity of a particle (real or imagined) in a medium as it transmits a wave. The SI unit of particle velocity is the metre per second (m/s). In many cases this is a longitudinal wave of pressure as with sound, but it can also be a transverse wave as with the vibration of a taut string.
When applied to a sound wave through a medium of a fluid like air, particle velocity would be the physical speed of a parcel of fluid as it moves back and forth in the direction the sound wave is travelling as it passes.
Particle velocity should not be confused with the speed of the wave as it passes through the medium, i.e. in the case of a sound wave, particle velocity is not the same as the speed of sound. The wave moves relatively fast, while the particles oscillate around their original position with a relatively small particle velocity. Particle velocity should also not be confused with the velocity of individual molecules.
In applications involving sound, the particle velocity is usually measured using a logarithmic decibel scale called particle velocity level. Mostly pressure sensors (microphones) are used to measure sound pressure which is then propagated to the velocity field using Green's function.
Usage examples of "particle velocity".
But there were further complications, introduced by the particle velocity distribution.