Wiktionary
overlegislate
vb. To create more rules more than is necessary; often implying more than is sensible.