Wiktionary
overdiagnose
vb. (context medicine English) To diagnose something more often than it actually occurs