Wiktionary
mistranscription
n. Incorrect transcription.
Usage examples of "mistranscription".
Innumerable mistranscriptions and at least one unscrupulous omission .