Wiktionary
middlewoman
n. The female equivalent of a middleman; a female intermediary.
Usage examples of "middlewoman".
Some of the alcohol factories have managed to do mail-order deals back to the USE and cut out the middlewomen, but that's okay, we'll make it up elsewhere.