The Collaborative International Dictionary Related phrases: off-line vs on-line offline off linepredicate on-line vs off-line online on linepredicate