Wiktionary
less'n
conj. (context regional English) unless.
Usage examples of "less'n".
Yonder rye flour would've been ground within two days, no more, and gone no less'n a day later.
You don't get to the port less'n they make sure they's nothin' a man's got on him but his clothes over his bare skin.