Wiktionary
lading-can
n. (context dialect English) A tin can (containing two or three quarts) used for taking hot water out of a boiler; a piggin.