Wiktionary
knock oneself out
vb. 1 (context idiomatic English) To go ahead; to do as one pleases 2 (context idiomatic in the imperative English) (non-gloss definition: to grant permission for or to give endorsement of a suggestion or proposal, especially when the speaker is not interested in its outcome).